58
Par SuperServante / mercredi 15 juin 2016 08:35 / France - Clermont-ferrand
Ajouter un commentaire
Vous devez etre inscrit afin de commenter
Créer mon compte Identifiez-vous
Top commentaires
Commentaires
Répondre

#26 C'est une possibilité mais comment expliquer le fait qu'elle ait la notion d'argent ? Dans les contes, on aborde pas tellement ce sujet, on parle plutôt du riche prince et de la pauvre demoiselle comme Cendrillon ou autre..

Répondre

Y a que moi qui comprend plutôt cette VDM comme une "maladresse" d'expression de la petite ? Comme dit plus bas, elle a dû confondre "serveuse" et "servante" et a voulu faire plaisir en offrant un dessin, je ne pense pas qu'à 5 ans elle comprenne le sens de ce qu'elle dit de la même manière que nous... Après, je ne connais pas les faits, si ça se trouve elle se rend très bien compte et c'est une sale mioche xd Bref, VDM a l'auteure qui a dû se sentir très mal à l'ai

Répondre

moi je comprend que comme elle ne donne pas d'argent pour prendre à manger, elle pense que ça ne se paye pas, ni la serveuse. Sa notion d'argent s'arrête à la dame du mcdo à qui tu donnes des sous et elle doit penser que la dame le garde.

Répondre

D'accord avec cette interprétation de "vous n'êtes pas payées", ainsi qu'avec l'hypothèse d'une confusion entre "servante" et "serveuse" (au même âge, je disais "serviteuse"). La seule chose qu'on peut reprocher à la petite c'est sa propension à s'auto-décerner des compliments… Mais bon, elle n'a que cinq ans !

Trop de votes négatifs, commentaire masqué. Voir le commentaire

Trop de votes négatifs, commentaire masqué. Voir le commentaire

Je vais peut être déménager en Auvergne ça me plairait bien d'avoir des servantes gratis moi aussi et de les rémunérer en dessin Blague à part elle n'a que 5ans je trouve ça plutôt chou

Par  YuSigma

Moi ce qui m'interpelle, c'est comment cette petite peut savoir ce genre de chose à son âge (et surtout la notion d'argent/payé/pas payé), ce qu'est une servante (bon sauf que l'auteure n'en est pas une), et cette phrase qui sous entend qu'elle est généreuse d'offrir quelque chose à une personne sans salaire (même si là encore c'est faux) ... J'ai bien l'impression que cette petite a offert un dessin plus pour se faire passer pour une mignonne fillette qui offre plutôt que par gentillesse (oui m

Répondre

Et si, comme beaucoup à son âge dont moi, elle confond serveuse et servante, tout en ayant compris que la servante n'est pas payée? Je la vois bien lui offrir un dessin pour lui remonter le moral, meme si préciser qu'elle est gentille, c'est vache

Répondre

c'est exactement ce que j'allais écrire! je voudrais bien voir les parents qui apprennent ce genre de choses aux gamins, c'est pour les dégouter de faire quelque chose de pas trop gratifiant? si la gamine se retrouve caissière plus tard, elle en aura honte...

Répondre

Et si l'on revient sur Cendrillon - qu'elle aurait potentiellement vu avant, Cendrillon joue bien le rôle de "servante" et n'est pas payée. De manière plus générale, la "servante" (qui, dans les maisons bourgeoises du bas moyen-âge à la fin du XIXe siècle, est au-dessous de la gouvernante), est une personne qui est nourrie, logée, blanchie et qui touche, une fois la semaine, un petit pécule tout juste bon à s'acheter, à l'époque, une robe (ce qui est moins payé que certains e

Répondre

quand je vois les reflexion de ma fille a 2 ans et demi je ne serais pas étonné qu'elle ait a 5 ans fait ce cheminement intellectuel toute seule,basé sans doute sur des choses vues et entendues ou lues. bref pas besoin de blamer les parents, son raisonnement n est pas basé sur les même references que nous adultes. les enfants etant des eponges a connaissance, suffit que la servante (lol) lui explique tout simplement son metier et la realite....sur le fond c est mignon quand meme....

Répondre

Je ne suis pas étonnée. A cet âge ça comprend beaucoup de chose mais pas tout. Dans le dessin animé de la princesse et la grenouille la fille n'est payée uniquement avec les pourboires il me semble. On ajoute à ca une explication mal comprise ou d'autres films traitant du même sujet l'erreur est vite faite.

Répondre

#10 merci, tu as mis les mots sur ce qui me dérangeait dans cette histoire! Le fait que la petite confonde serveuse et servante n'est pas étonnant et ce n'est pas cela qui gène mais ben et bien le fait qu'elle le fasse pour se sentir "supérieur" et bon pas juste pour être gentille ... Et quand bien même la petite aurait aboutit à ce genre de conclusion en ayant lu des livres ou vu des films, il me semble (c'est du moins de que mes parents auraient fait) qu'on auraient du lui expliquer

Répondre

Wouah vous allez chercher loin là!? Elle prend à manger sans devoir payer. Pour elle quand tu payes, tu donnes l'argent à la dame et elle le garde. Elle n'a pas notion de salaire ou de patron... Donc, elle ne paye pas son repas, donc la dame ne reçoit pas d'argent!

Répondre

où avez-vous pris que la servante n'est (n'était! on n'utilise plus ce terme!)pas payée? D'abord, elle était logée, nourrie, et touchait des gages. Lisez "la mare au diable", ou "la petite Fadette", de George Sand, c'est rapide à lire et pas très compliqué. On a une bonne idée de la vie des domestiques au XIXème siècle. Comme je le dis ailleurs, le lavage de cerveaux de l'éducation nationale fait des ravages. On confond avec les esclaves, qui eux, s'ils n'étaient pas payés, é

Chargement…