38
Par Soeurhilare - / dimanche 29 mai 2016 19:04 / France
Ajouter un commentaire
Vous devez etre inscrit afin de commenter
Créer mon compte Identifiez-vous
Top commentaires
Par  timathe

Ça peut se comprendre quand même... Perso j'aimerai pas que n'importe qui vienne, comme ça, squatter mes poumons sans rien demander ni payer un loyer... Oo Sans gêne les gens... Tsss

Commentaires

Trop de votes négatifs, commentaire masqué. Voir le commentaire

Par  timathe

Ça peut se comprendre quand même... Perso j'aimerai pas que n'importe qui vienne, comme ça, squatter mes poumons sans rien demander ni payer un loyer... Oo Sans gêne les gens... Tsss

Répondre

La dernière fois que j'ai vu un médecin expliquer avec des mots "basiques" les faits à un enfant, c'est l'enfant qui a corrigé le médecin... Gamin de 5ans, le médecin lui expliquait qu'il avait un problème au niveau du tuyau qui est dans la gorge pour respirer... Le gamin qui sort "c'est pas un tuyau, c'est la trachée"... Il faut arrêter de parler aux enfants avec des mots débiles. Une chose a un nom, c'est tout. Et si la personne ne comprend pas le nom, on explique mais san

Répondre

En effet il ne faut pas "débiliser" nos paroles pour un enfant, mais ici le problème est qu'il n'y a pas eu d'explication derrière les mots "foyer pulmonaire". C'est bien d'utiliser le bon vocabulaire, mais sans explication, ça n'apprend rien au petit... En espérant qu'ils lui ont finalement expliqué ^^ Mais sa réaction était mignonne je trouve ^.^

Répondre

Le bon vocabulaire c'est bien mais le vocabulaire utilisé par les médecins est pas toujours compréhensible et même pour des adultes lorsque ce n'est pas expliqué!

Répondre

Nan, "du bus magique", pas "de le bus..." ;) Mais cette série était trop bien, et malheureusement peu connue :)

Répondre

Oui, tu avais raison :) Le nom complet est "le bus magique", mais comme on ne peut pas parler de le bus magique (parce que ce n'est pas français), on parle bien DU bus magique ;)

Chargement…