Inclassable : Aujourd'hui, je vais à la gare retirer mon billet de train. Il...

Par le déserteur - 29/08/2008 11:39

Aujourd'hui, je vais à la gare retirer mon billet de train. Il ne manque plus à la nana du guichet que mon nom. "Dos Santos", lui dis-je. "Ah ! Doss SSantoss", qu'elle répond. - "Oui, oui, mais on peut le prononcer à la française, hein." - "Désolée, monsieur, j'ai un cheveu sur la langue." VDM

Je valide, c'est une VDM 44 812

Tu l'as bien mérité 7 274

Premier Mai : Muguet et Malentendus
Quand le muguet porte bonheur... ou pas ! Découvrez des histoires où chaque clochette a son anecdote ! Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Par Mat - 24/09/2008 17:12

Aujourd'hui, à la gare, je n'arrive pas à composter mon billet. Je demande à un agent qui me répond : "It's okay !" Non, non, je n'étais pas dans un pays anglophone, mais à Nice. Je parlais français, mais effectivement, je n'ai pas toujours le réflexe d'articuler. VDM

Je valide, c'est une VDM 38 730

Tu l'as bien mérité 10 378

Par lolo18 - 06/11/2018 06:30

Aujourd'hui, je prends le train. En face de moi se trouve un homme très charmant qui ne cesse de me sourire. En descendant à son arrêt il me dit "au revoir". Stressée, je n'ai rien trouvé de mieux à dire que "merci". VDM

Je valide, c'est une VDM 6 369

Tu l'as bien mérité 688

Par Haillie - 16/11/2008 14:09

Aujourd'hui, je suis allée chercher une écharpe qu'une amie avait oubliée dans un train. Dans cette ville, on parle "allemand". Au bout de deux minutes de balbutiements intenses, le gars du guichet me dit en arborant un sourire en coin : "Au fait, je parle français, mais ça me faisait marrer." VDM

Je valide, c'est une VDM 52 601

Tu l'as bien mérité 4 096

Bon chien

Par pasdebol - 22/01/2010 18:02

Aujourd'hui, je prends le train. Une femme monte avec un gros chien qui ne se gêne pas pour déranger les passagers. Lorsqu'il se met à me renifler les pieds, je hausse le ton contre sa maîtresse afin qu'elle le calme. J'ai alors pu voir qu'elle portait un brassard "Douanes". VDM

Je valide, c'est une VDM 58 539

Tu l'as bien mérité 12 132

Par ludos - 11/01/2011 12:02 - France

Aujourd'hui, je travaille au bar des TGV. Un client s'avance pour être servi et je lui lance un joyeux : "Bonjour, monsieur !" Il me répond d'un air un peu irrité : "Non, c'est madame !" J'ai tenté de me justifier en lui disant que c'est sa moustache qui m'avait induit en erreur... VDM

Je valide, c'est une VDM 84 067

Tu l'as bien mérité 12 688

Par Inconnu - 31/12/2008 14:51

Aujourd'hui, je prends le train et m'assois devant une vieille dame qui veut engager la conversation. Trop fatiguée, je lui réponds : "Sorry, I don't speak French" et je m'endors. Une heure plus tard, je me réveille et lui demande : "Vous avez l'heure, s'il vous plaît ?" VDM

Je valide, c'est une VDM 34 100

Tu l'as bien mérité 41 738

Rencontre interculturelle

Par Marion Genovese - 18/08/2019 07:30 - France

Aujourd'hui, la gentille dame à qui je raconte ma vie dans le train depuis dix minutes m'annonce qu'elle ne parle pas français. VDM.

Je valide, c'est une VDM 5 193

Tu l'as bien mérité 3 017

Par le_moche - 20/08/2008 08:03

Aujourd'hui, en achetant mon ticket de RER à Alma-Marceau, je demande aussi le numéro de téléphone de la charmante guichetière que je trouve très mignonne, ce qu'elle refuse poliment. Je repars et entends dans mon dos : "Mais tu rêves t'es trop moche." Elle avait oublié de couper son micro... VDM

Je valide, c'est une VDM 58 427

Tu l'as bien mérité 10 842

L'enfoiré

Par Tetenlair - 21/02/2022 07:30

Aujourd'hui, je me suis trompé de train. Paniqué, je vais voir le contrôleur pour lui demander où descendre pour pouvoir revenir rapidement à mon point de départ, et prendre un train dans la bonne direction. Réponse : "Donc vous n'avez pas de billet pour ce train ? Je vais vous mettre une amende." VDM

Je valide, c'est une VDM 4 992

Tu l'as bien mérité 397

Le piège

Par Seuneuceufeu - 26/01/2015 10:54 - France - Paris

Aujourd'hui, ne voulant prendre aucun risque, je montre mon billet au contrôleur sur le quai. Il m'a indiqué le mauvais train. VDM

Je valide, c'est une VDM 69 421

Tu l'as bien mérité 6 658

Encore, encore !

Top commentaires

bipdelo 9

vendredi 29 août 2008 15:14

- bah enlevez le !

sabra 0

vendredi 29 août 2008 14:55

On dit pas la nana du guichet mais la gentille femme qui se trouvait au guichet... Sinon je vois pas où est la VDM, moi aussi j'ai un cheveu sur la langue, mais dans ton cas tu pouvais pas savoir...

Commentaires

François-René 0

vendredi 29 août 2008 15:26

Il n'y a absolument AUCUN intérêt à dire la façon de prononcer ton nom, TLBM.

Jbmass06 0

vendredi 29 août 2008 15:36

Mouhahahaha! VDM. #11 je déteste qu'on prononce mal mon nom, heureusement ca arrive rarement.

Bukiso 7

dimanche 12 juin 2016 23:17

tu t'appelle bob ?

Chaud_Cola 0

vendredi 29 août 2008 15:46

Mouais, c'est juste à la fin de votre conversation que tu remarques qu'elle a une cheveu sur la langue.

François-René 0

vendredi 29 août 2008 15:48

#12 Dire la manière de prononcer son nom, à une guichetière qui n'en a rien à faire, c'est inutile.

Cortez 0

vendredi 29 août 2008 15:53

D'accord avec #7, j'ai pas trop compris ce qu'il y a de marrant dans cette VDM. Lol !

kakash 0

vendredi 29 août 2008 15:57

Je vois pas non plus ou est la VDM. OK sur le coup il a du se sentir géné mais bon en même temps il avait cas pas faire son kéké avec son nom de famille!

BoOst 37

vendredi 29 août 2008 15:58

#15 c'est plutôt lui qui s'est senti gêné sur le coup ...

huy_kiwi 27

vendredi 29 août 2008 16:00

TLBM fallait pas avoir autant de S dans ton nom =)

Universelle 5

vendredi 29 août 2008 16:00

O_o J'ai connu une Sara Dos santos et elle n'aimais pas du tout son nom de famille passkeuh la plupart des gens s'evertuait à le prononcer à l'espagnol --