111
Par Tout va bien - / mardi 14 octobre 2014 12:20 / France
Ajouter un commentaire
Vous devez etre inscrit afin de commenter
Créer mon compte Identifiez-vous
Top commentaires
Par  khadija_sweet  |  19

Belle exemple pour les petits !

Commentaires
Par  khadija_sweet  |  19

Belle exemple pour les petits !

Répondre
  Fla  |  32

"Au temps", pas "autant". ^^

Répondre
  faenV  |  34

Fla, je ne suis pas sûr, là... Soit, on a 'Au temps pour moi' comme tu le dis, mais alors je ne vois pas d'où cela viendrait (Cela se passe au temps, au moment, idéal pour que tu le remarques?) Soit, on a 'Autant pour moi' et alors c'est Autant (sous-entendu: de blâmes) pour moi que ce que je ne t'ai blâmé...

Répondre
  Laetou  |  37

Les deux sont correctes, " au temps " vient du langage militaire (au temps !) qui était utilisé pour reprendre un mouvement depuis le début, mais sa signification ayant été quelque peu oubliée, " autant " est devenue plus courante. Petit truc pour comprendre l'expression : La garçon de café : Pour Monsieur ? Premier client : Un demi. Le garçon : Et pour Monsieur ? Second client : Autant pour moi (un demi)... Euh... Au temps pour moi ! Un café

Répondre
  cyben  |  31

Non non et non ! Autant pour moi n'a pas à remplacer Au temps pour moi... C'est dingue que sous couvert d' ignorance on finisse par accepter ce genre d'ânerie. C'est pareil pour l'expression "Mariage pluvieux, mariage heureux", bah non c'est "Mariage plus vieux, mariage heureux".

Répondre
  Fla  |  32

Pas de problème, j'avais juste envie de taquiner quelqu'un pour un truc inutile. Bref, les deux ne sont pas corrects dans cette phrase mais "autant" est bien correct dans un autre contexte, je m'explique : - "au temps" est valable pour un retour dans le temps, comme expliqué par quelqu'un d'autre plus haut - "autant" correspond à une quantité Après, je n'ai pas la science infuse et suis le premier faire des fautes (il y en a sûrement dans ce commentaire) mais vous connaissez la citation : "la culture c'est comme la confiture : moins on en a, plus on l'étale" ;) Je vous remercie d'avoir suivi cet instant culture inutile, la prochaine fois, découvrez un reportage sur le chien chinois qui n'est pas chinois. À bientôt sur Arte ;)

Répondre
  chaquax  |  18

Après tout ce sont des animateurs..

Par  Maelly  |  32

Place à la nouvelle génération!

Chargement…