Par ÉtourdieDu974 - 21/07/2014 19:32 - Martinique - Le Lamentin

Aujourd'hui, je suis allée au cinéma avec ma mère. De retour à la maison, il était clair que j'avais laissé la clé sur la porte. Voulant dédramatiser, j'ai dit à ma mère : "C'est bon, maman, c'est pas comme si on nous avait volé quelque chose." Mon ordinateur portable n'était plus dans ma chambre. VDM
Je valide, c'est une VDM 78 861
Tu l'as bien mérité 33 387

Dans la même collection

Top commentaires

Et là ça va être au tour de ta mère de dédramatiser ^_^

On peut dire que tu étais l'élément clé de ta perte !

Commentaires

Un petit TLBM, c'est quand même ta faute ^^'. Mais tu as eu de la chance de n'avoir perdu que ton ordi :).

C'est surtout la faute du/des cambrioleur-s en fait !

iness05 24

Bien sur que non c'est des ou un cambrioleur ! Il vont pas passer et voir la clé et dire : "tien quelqu'un a laisser la clé sur la porte et je peut voler tout ce que je veut mais en cambrioleur responsable je continu mon chemin" ...

#72 quelque chose de cher? c'est vrai qu'un ordinateur portable peut coûter 900 auro ou plus.....

en tout cas c'est sur elle n'a pas du s'acheter un ordi portable avec son propre argent je ne pense pas qu'elle aurait le même raisonnement. ..

En créole du 974 : si ou laisse la cle sur out porte, bana la vol out portable. j'espère à li la Di merci quand même.

nan c pa coma fo tradui ga c: si ou laisse la clé si la porte volèr i passe

Ton créol est vraiment à revoir, hodawa94 ! Si je corrige tes fautes, ça donne "si ou laisse la clé si out porte, bana va vol out portable. mi espère li la dit merci quand même." Si je traduis pour les autres, c'est "si tu laisse la clé sur ta porte, ils vont voler ton portable. j'espère qu'il a dit merci quand même" Voilà !

Peut importe le niveau de créole chaque coin de l'île a sa façon de parler ! Par chez moi on a tendance a dire. Si ou la laisse voleur rent out case espér li la laisse un feuille pou pleur d'su

oui ya chacun sa façon de le parler mais "j'espére à li la di" j'ai jamais entendu ! même dans les hauts !

yannodu56 20

T'inquiète pas ça arrive à tout le monde d'oublier des fois :) Mais pour le coup tu t'en souviendras. Quand le chat n'est pas là les souris dansent ;)

Ne jamais dire une phrase comme celle-là, c'est souvent décevant à la fin...

un voleur qui a la classe. De nos jours ils n'ont plus de respect, ils serons parti avec les clefs et là il te laisse pour rentrer chez toi.

m'enfin, un vol reste un viol ! mais, oui, le voleur a été fair play sur le coup...

Perso je t'aurais volé une chaussette sur chacune de tes paires... Juste histoire de vraiment faire chier le monde !

Non mais j'aime l'idée. C'est un coup à faire à ces potes.

Aujourd'hui , je vais au cinéma avec ma mère. VDM Rooh

inadvertance 31

dis moi ou tu habites, si tu veux je viendrais vérifier si tu n'oublies pas tes clés, ou peu être pas que ça :p