Travail : Aujourd'hui, j'ai appris que je m'étais trompée dans le choix...

Par Lilou - 06/09/2014 22:02 - France

Aujourd'hui, j'ai appris que je m'étais trompée dans le choix de la langue lors de mon inscription à un concours. Plus aucune modification n'est possible. J'ai désormais 7 jours pour devenir bilingue chinois. VDM

Je valide, c'est une VDM 91 675

Tu l'as bien mérité 17 094

Fête du Travail : Repos ou Désastres ?
Découvrez comment une journée de repos peut se transformer en une série d'événements imprévus et hilarants. Plus…

VDM PRÉCÉDENTE VDM SUIVANTE

Dans la même collection

Ça se complique

Par commentvousdire - 26/04/2016 09:59 - France - Hénin-beaumont

Aujourd'hui, après avoir eu un mal fou à faire comprendre à ma famille que non, je n'allais pas faire un séjour linguistique en Chine mais au Japon, je vais devoir leur expliquer que depuis je me suis mise en couple avec un Chinois. VDM

Je valide, c'est une VDM 39 157

Tu l'as bien mérité 5 108

Par Taratou - 05/05/2009 17:01

Aujourd’hui, je change par erreur la langue de mon ordi. Le chef s'en aperçoit et me dit qu’en français, ce serait plus simple. Pour rigoler, je lui dis que c’est ma langue maternelle. J’ai arrêté de rire quand il m'a nommé responsable des téléphones en allemand... VDM

Je valide, c'est une VDM 44 391

Tu l'as bien mérité 21 060

Par Riflue - 18/03/2016 09:31 - France

Aujourd'hui, je veux utiliser mon droit individuel à la formation pour apprendre une langue étrangère. Ma DRH a refusé, au motif qu'il s'avère que je "ne maîtrise pas" la langue que je souhaite apprendre. VDM

Je valide, c'est une VDM 47 635

Tu l'as bien mérité 3 129

Par kikkikkik - 25/04/2009 10:51

Aujourd'hui, j'ai appris que je ne pourrai pas partir en échange universitaire en anglais à Chicago malgré mon excellente moyenne dans cette langue. Motif : mon niveau en allemand n'est pas suffisant. VDM

Je valide, c'est une VDM 63 281

Tu l'as bien mérité 4 080

Par Vodry - 03/05/2017 22:00 - France

Aujourd'hui, étudiant en PACES et ayant brillamment réussi mon premier semestre, la scolarité de ma faculté m'appelle pour m'annoncer une erreur administrative. J'ai été inscrit au concours d'ergothérapeute au lieu de médecine. Le concours est dans 2 semaines et il n'est pas possible de changer. VDM

Je valide, c'est une VDM 17 102

Tu l'as bien mérité 888

Par Inconnu - 16/12/2008 10:56

Aujourd'hui, contrôle d'anglais quasi impossible. Un ami bilingue sort une heure avant la fin, le sourire aux lèvres. Désespéré, je décide de le rejoindre dehors. Je rends ma copie, et reçois un SMS au même moment. Les réponses du QCM que mon ami, bon prince, m'avait envoyées. VDM

Je valide, c'est une VDM 54 061

Tu l'as bien mérité 13 651

Par GoodIdea - 25/07/2016 22:06 - France - Chagny

Aujourd'hui, je dois envoyer un mail professionnel en anglais. N'ayant plus l'habitude, j'y passe la journée. La réponse de mon interlocuteur : en français. VDM

Je valide, c'est une VDM 37 175

Tu l'as bien mérité 4 046

Par Brillant - 05/02/2015 21:25 - France - Toulouse

Aujourd'hui, je mange dans un restaurant japonais. Etudiant le japonais à l'université, je me lance le défi de passer ma commande sans prononcer un mot de français, tout en japonais. Le serveur n'a pas compris. Il était chinois. VDM

Je valide, c'est une VDM 73 336

Tu l'as bien mérité 12 079

What?

Par Anonyme - 15/07/2012 15:59 - Royaume-Uni - Frodsham

Aujourd'hui, je suis tellement nul dans la langue de Shakespeare que ma famille d'accueil anglaise, chez qui je vis dans le but de me perfectionner dans cette langue, a téléchargé un traducteur et me parle en français. Tout le temps. VDM

Je valide, c'est une VDM 44 701

Tu l'as bien mérité 5 912

Par Jeff-Colorado - 22/08/2013 03:43 - États-Unis - Westcliffe

Aujourd'hui, je suis rentré d'un séjour d'un an aux USA pour mes études. Je suis si mauvais en anglais que finalement, c'est le fils de ma famille d’accueil qui a appris à parler français. VDM

Je valide, c'est une VDM 81 990

Tu l'as bien mérité 18 372

Encore, encore !

Top commentaires

leache 26

dimanche 7 septembre 2014 11:17

Tu verras, parler est facile, il n'y a qu'écrire qui l'est moins^^ ah et... bonne chance ou plutôt ?运

Estebaboun 10

dimanche 7 septembre 2014 11:17

Je te souhaite bon courage....

Commentaires

mathi24 25

dimanche 7 septembre 2014 11:19

Si t'ai surdouée c'est peut être possible :s

CCzero 28

dimanche 7 septembre 2014 18:15

Dans ce cas il n'y aurait pas de VDM x)

Benjey 33

dimanche 7 septembre 2014 11:20

Ah ça, c'est bel et bien faire une gaffe :/ Question, quand ce genre d'erreur arrive, il n'y a vraiment pas moyen de corruger l'erreur ?

Meoww 36

dimanche 7 septembre 2014 12:04

Malheureusement non, le seul moyen c'est d'essayer d'implorer les professeur concernés pour passer l'examen de la bonne matière en douce... ce qui est en fait une fraude à un examen.

Chikkayo 27

dimanche 7 septembre 2014 12:17

Si les inscriptions ne sont pas clôturées ça doit être possible mais à 7 jours du concours ça paraît compromis.

irbas1996 31

dimanche 7 septembre 2014 11:20

C'est chaaaauuud, bon ben, c'est pas cette année que tu vas gagner, réessayes l'année prochaine.. :)

Mr_Citation 59

dimanche 7 septembre 2014 11:23

" Que les puces d'un millier de chiens galeux infestent le cul de celui qui te gâchera une seule seconde de ton année, et que les bras de cet abruti deviennent trop courts pour qu'il ne puisse jamais se le gratter ...." Proverbe Chinois