173
Par R0C0C0 - / lundi 21 mai 2012 05:23 / Canada - Longueuil
Ajouter un commentaire
Vous devez etre inscrit afin de commenter
Créer mon compte Identifiez-vous
Top commentaires
Par  KDeeva  |  37

C'est donc ça de vivre au pays de "Céline Fion" :)

Commentaires
Par  raiki  |  13

Votre réput', québécoises vous précède =p

Répondre
  KDeeva  |  37

C'est donc ça de vivre au pays de "Céline Fion" :)

Répondre
  raiki  |  13

Je te laisserais presque ma place sur ce coup =p

Répondre
  Canarigolo  |  16

Ça c'est les américains dommage pour toi. Les français ont une réputation de salles et de chieux d'apres les américains surtout . Pourquoi ? Parce que " nous " on utilisent pas 3 tonnes de flottes pour nous laver. Mais bon après ce n'est qu'une réputation...

Répondre
  raiki  |  13

Les -1.. Les québécoises qui ne comprennent pas le sens du terme humour ou les petites françaises à moitié outrée!? "Amagad! il a fourré une insulte dans sa phrase =O" Ah VDM et sa dure loi ^^

Répondre
  littleellimac  |  5

De toutes façons, peut importe ou on vit, on a tous des etiquettes. Moi je suis Belge, je vis au Quebec. Quand je vais en Belgique on me sort des blagues a la con sur les Quebecois, et quand je suis au Quebec on me sort des blagues a la cpn sur les Belges ou les Francais ( ils ont du mal a faire la difference --"). Donc vive les etiquettes de nationnalité ! ^^'

Par  EvaTartar24431  |  12

Il est pas gêner .....

Répondre
  matiu  |  8

comment ça quand on approche un fille on est pas gêné... bon sa technique de drague est complétement à revoir quoique sa aurait pû passer avec une autre... et puis l'important, c'est de participer x) entre les mecs ''qui n'ont pas de couilles'' car ils tentent rien et les ''lourd'' qui draguent très... lourdement c'est vrai que le mieux à faire... c'est de rien faire et de manger du pop corn en lisant VDM on est daccord ^^'

Par  Djosss  |  8

Ah... Ces queuebécoises...

Par  gurdil69280  |  4

T'est tombé sur DSK ?

Répondre
  Tupac_  |  1

Je ne crois pas que Dsk lui aurai proposé en tous cas je supose

Répondre
  nioutonne  |  0

Dsk préfere les soubrettes américaines

Répondre
  Mawang  |  4

Remarquez que ce n'est pas impossible : le Canada est à coté des Etats-Unis, peut-être était-il secrètement passé au Canada avant d'arriver aux States. Il aurait donc essayé de disposer de celle-ci mais n'a pas réussit. Après cet échec, il décide de se rentre au pays où "tous nos rêves s'accomplissent" afin d'accomplir le sien. La suite vous la connaissez. L'histoire tient la route ( ou pas ? )

Répondre
  Vinoco  |  52

Kidalexttrs > Que ce soit pour un cheval ou un humain, « flatter » signifie « caresser », donc peu importe que ce soit un sens vieilli lorsque l'on utilise ce verbe pour l'homme.

Répondre
  juju76770  |  46

Oui les canadiens parlent français, mais y a des expressions qui diffère, j'avais pas compris le "flatter" non plus. Et en français la flatterie c'est au niveau de l'égaux, tu ne flatte pas qqc de matériel.

Répondre
  R0C0C0  |  42

Bonjour, je suis l'auteure de cette VDM :-) Voici une petite précision qui arrive bien en retard (non, non, ce n'est pas pour obtenir un badge *sifflote*). J'avoue que lors de la sortie de ma VDM, avec le nombre de messages décriant l'utilisation du verbe *flatter*, je n'avais pas oser ajouter cette précision. Au Québec, flatter est un synonyme de caresser, comme l'a si bien fait remarquer d'autres avant moi. J'ai été surprise de constater qu'en France, il n'était utiliser que pour les animaux! Donc, flatter la jambe de quelqu'un signifie la lui caresser. J'espère que ça permettra aux européens de mieux comprendre cette VDM!

Par  bahmoi  |  19

Et tu y es allé, tabernacle?!

Chargement…