91
Ajouter un commentaire
Vous devez etre inscrit afin de commenter
Créer mon compte Identifiez-vous
Top commentaires
Commentaires
Répondre

Et il faudra sucer la fève! (À ne pas sortir du contexte non plus! C'est un jour de fete et non un jour d'augmentation!)

Trop de votes négatifs, commentaire masqué. Voir le commentaire

Répondre

Trop de votes négatifs, commentaire masqué. Voir le commentaire

Répondre

Trop de votes négatifs, commentaire masqué. Voir le commentaire

Répondre

Je faisais plutôt référence au nouveau hashtag "#jesuischarly" pour tourner en dérision la faute d'orthographe au nom de Wolinski sur la plaque commémorative de Charlie Hebdo ;)

Trop de votes négatifs, commentaire masqué. Voir le commentaire

Trop de votes négatifs, commentaire masqué. Voir le commentaire

Par  El Gaulzo

Si tu es toute chagrine à cause de ces blagues, dis toi qu'avec pour prénom "Fanny" ça serait bien pire en Irlande...

Répondre

Pour ceux qui n'auraient pas lu la VDM correspondante et qui ne seraient pas bilingues: Fanny veut dire vagin en irlandais ;)

Répondre
  El Gaulzo

"Vagin", "vagin"... ça c'est ce qui est indiqué dans la VDM que tu mentionnes, mais c'est pas tout à fait la traduction que j'avais !! Sûrement que la VDM aurait été recalée car trop vulgaire autrement... :-D

Répondre

Hahaha je confirme je m'appelle Fanny et j'ai rencontré des Irlandais qui m'ont gentiment dit "Fanny means vagina". VDM ou pas ?

Répondre

Bon, effectivement, c'est "vagin "en vulgaire , Fanny, mais perso , je dirais pas à un étranger "ton prénom veut dire "ch***e" (et en amérique ça veut dire "fesses" mais en familier, pas vulgaire, donc quand une série pour jeunes -relativement- est adapté en Angleterre, souvent c'est édité)

Répondre

Oui mais bon les autres ethnies aussi ont des prénoms avec des significations sujettes à confusion en français, consolez vous les Fanny! Cf les Molard, Drisse, Mokh (prononcé "Mor") et autres! ;')

Répondre

On peut aussi ajouté Faith, mais bon quand on voit qu'au US le diminutif de Richard c'est Dick qui veux aussi dire b*te, on ce dit qu'on a de la marge.

Répondre

#84 ça me fait penser à la blague toute pourrie "quel est le prénom le plus répandus au Portugal? Louis, parce que quand on demande à quelqu'un qui as fait ou dit quelque chose il réponds toujours "c'est pas moi c'est Loui(s)" hum voilà voilà ;')

Répondre

J’espère que tu n'as pas un ex qui s'appelle Louis! Car Louis ne verrait plus clair et Claire aurait perdu l'ouïe...

Répondre

-Hé claire! 1 Mississippi,2 mississipi,3 -oui? -d'après la science de mon enfance tu te situes à 2km de moi Sur ce je m'en vais⚡️

Chargement…