Par leponeydesbois - 11/02/2011 14:09 - Royaume-Uni

Aujourd'hui, au travail, je reçois un coup de fil de mon ex-patron. Mes collègues explosent de rire à chaque fois que je dis "oui, oui". Je vis en Angleterre et "wee wee", ça veut dire "pipi". VDM
Je valide, c'est une VDM 70 420
Tu l'as bien mérité 6 958

Dans la même collection

Top commentaires

everwind 15

Un pseudo assez sympa ma foi :-D Sinon ça pourrait être pire encore ... C'est moins drole que les erreurs typiques entre beach et bitch qui entrainent des situations facheuses

ces anglais devrais regarder Oui-Oui ils seraient explosé!

Commentaires

vdm je compatis... j ai vécu ça aussi :)

Euh... Humour Britannique, je présume -_-

Note pour la/les prochaines fois: se contenter d'un "hmhm?" ^^

les britanniques ont un humour de "pipi caca" même a l'âge adulte -_-"

vince_again 3

les français et les anglais ont juste le pire humour que l'on puisse imaginer: apprends à faire la différence entre "généralités" et "être réaliste". Allez, souris et arrête de faire des pipes à tout bout de champs.

Aricia 17

> vince-again : je suis désolée, l'humour Anglais est juste magnifique ! (les Monty Python, c'est quelque chose) Bon, il est vrai que cette VDM n'est pas très représentative pour ça, mais bon ^^

Bah c'est pas un humour pipi caca en soi... C'est juste que les particularités de la langue anglaise font que... Imagines toi un anglais qui vient chez toi, qui téléphone et répond "pipiii" à tout bout d'champ... J'pense que sur le coup t'auras la même réaction.

bah, je sais pas ce qu'il vous faut. Pour moi, l'humour anglais est le meilleur qui soit. Avec l'humour juif, peut être. Et cette histoire aurait très bien pu arriver en france (avec un autre mot, bien sûr)... Par contre les Français sont assez connus à l'étranger pour leur forte proportion de racistes et leur capacité à faire des généralités. Alors tenez vous un peu les gars.

#31, Enfin là pour le coup c'est par définition de l'humour pipi caca, quand même. Ce qui veut pas dire que ça ne va faire rire personne.

KeiraCraig 5

#37, pas compris, a propos de quoi ?

Je m'excuse, mais pour la majorité des anglophones que je savent, "l'humeur" est enfantine, au point que 'douche' et 'phoque' leur rende en hystérie. Oui, il y a des cas, Monty Python par exemple, où l'humeur est quasi-intelligente, mais même en regardant une filme anglophone d'actualité, c'est ridicule. Pas par ce que c'est amusante, mais par ce que c'est si pire. Je doive vous dire que mon français est horrible, et je suis vraiment triste par ce que cette problème.

hiryuu001 13

L'humour anglais est au contraire l'un des pires ! (les monthy python étant bien sûr l'exception à la règle), mais sinon comme dit précédemment, ce n'est pas une généralité, l'humour anglais est très scatto, et assez beauf, les grand humoristes reconnus eux mêmes par les anglais sont les types potaches du genre benny hill, ou mr bean, ou des séries cul cul comme miranda. Et en parenthèse Tu veux une autre généralité sur les français : ils adorent dire que les autres français sont des cons, ce que tu fais admirablement bien.

tandis qu´en Allemagne il est très incorecte de repondre "ja Ja " (Oui oui :) car il parait que ca signifie quelque chose comme "lèche mon c.. " Pas facile ..

J'aime ceux qui critiquent l'humour des Anglais, comme si chez les Français ce type d'humour fonctionnait moins ! Suffit de voir les commentaire de ce site en général, et le succès de JM Bigard ou autre ...

#23, Euh je sais pas... entre un type qui fait des grosses généralités haineuses et un type qui rigole parce qu'un autre dit pipi au téléphone, la classification par age mental va être très rapide. Mais pour ne même pas comprendre ça, il faut être vraiment vraiment très "jeune mentalement".

CEEEECiLE 8

Et t'es fort au ni oui ni ... oui oui ? :D