98
Par Sweepie / mardi 1 février 2011 12:46 / Canada
Ajouter un commentaire
Vous devez etre inscrit afin de commenter
Créer mon compte Identifiez-vous
Top commentaires
Commentaires
Par  TehXf17  |  7

Yen a pas une dans le style mais ou le mec prononce le nom du chien du voisin ?

Répondre
  Bourri_que  |  25

Loupé !

Par  leuty  |  0

Trop de votes négatifs, commentaire masqué. Voir le commentaire

Répondre

Si on veut faire son puriste, "de son état" fait allusion aux activités d'une personne qu'elle soit professionnelle ou non. C'est donc un usage malpropre mais compréhensible si on se veut ironique.

Répondre
  Aricia  |  17

C'est juste une expression pour dire que c'est un labrador. Un exemple : "mon voisin, prêtre de son état, m'a avoué être amoureux de moi" (désolée, ce n'est pas un super exemple, mais j'avais du mal à en trouver un).

Répondre
  Deniro  |  0

cest vrai quil est pas super ton exemple.

Répondre
  Aricia  |  17

T'es-tu déjà fait faire une gâterie par un chien pour affirmer que ce n'est pas génial ? :p Pit-être que, vu la texture de la langue ou je ne sais quoi, ça apporte des sensations nouvelles ^^

Répondre
  Karlie  |  36

Pour apporter ma modeste contribution au débat, je me rappelle d'avoir vu une info, ya quelques temps déjà, d'un joueur de rugby australien qui s'était fait surprendre au cours d'une soirée de beuverie en train de...disons recevoir une gâterie d'un chien. Comme disent nos copains anglophones, pics or it didn't happen, mais là, il y avait bien une photo, qui a d'ailleurs fait un énooooorme scandale, et apparemment, le joueur avait l'air d'apprécier. Bon, je pense que la quantité d'alcool ingérée auparavant devait y être aussi pour quelque chose, certainement...

Chargement…